Honda Sensing 安全超感
Honda Sensing 安全超感是一种驾驶辅助系统,它采用了两种明显不同的传感器:一种是雷达传感器,位于前格栅内;另一种是前部传感器摄像头,安装在挡风玻璃内侧,后视镜后面。
Honda Sensing 安全超感具有以下功能。
■ 无需操作开关启用的功能
■ 需要操作开关启用的功能
带低速前车跟随的主动巡航控制(ACC)系统 /LKAS的操作开关
■ MAIN 按钮
按下该按钮以激活带低速前车跟随的主动巡航控制(ACC)系统和 LKAS 的待机模式。或按下该按钮以取消这些系统。
■ LKAS 按钮
按下该按钮以激活或取消 LKAS。
■ RES/+和-/SET 按钮
按下RES/ +按钮以恢复带低速前车跟随的 ACC 系统或提高车速。
-/SET 按钮以设置带低速前车跟随的 ACC 系统或降低车速。
■ 车距按钮
按下该按钮以更改带低速前车跟随的 ACC 系统的跟车距离。
■ CANCEL 按钮
按下该按钮以取消带低速前车跟随的 ACC 系统。
驾驶员信息界面内容
您可以查看带低速前车跟随的 ACC 系统和 LKAS 的当前状态。
表示已准备好激活带低速前车跟随的 ACC 系统和 LKAS。
表示已激活 LKAS 和是否探测到车道线。
• 实线:系统开启时。
• 轮廓线:系统处于待机状态。
表示带低速前车跟随的 ACC 系统是否探测到前方车辆。
显示低速前车跟随的 ACC 系统中车辆设定的速度。
显示低速前车跟随的 ACC 系统中设定的车距。
驾驶员信息界面内容
配备平视显示屏的车型
您可以让平视显示屏显示每项功能的当前状态。
平视显示屏*
* 并非适用于所有车型
碰撞缓解制动系统(CMBS)
当您的车辆可能与探测到的前方车辆或行人发生碰撞时,该系统会提供辅助。CMBS 专为在探测到潜在碰撞时向您发出警示,以及在碰撞无法避免时降低车速,以帮助减小碰撞的严重性。
碰撞缓解制动系统(CMBS)
重要安全提示
CMBS 的设计仅有助于减轻不可避免的碰撞的严重性,但该系统不会预防碰撞,也不会自动停止车辆。您在驾驶车辆时仍需要时刻集中注意力,根据驾驶条件适时操作制动踏板和方向盘。
在某些情况下,CMBS 可能不会激活或无法探测到前方车辆:
CMBS 条件和限制
有关正确操作雷达传感器的说明,请参考以下页面。
雷达传感器
您可阅读有关配备本系统的摄像头的操作信息。
前部传感器摄像头
■ 系统工作方式
当您的车速约为 5 km/h 且前方有车辆时,系统开始监测前方道路。
以下情况时,激活 CMBS:
• 当您的车辆与前方探测到的车辆或行人的速度差约 5 km/h 及以上,并且有发生碰撞的可能性。
• 您的车速约为 100 km/h 或更低,并且系统确定有与以下对象发生碰撞的可能性:
- 在您前面探测到的静止车辆、迎面车辆或行驶方向相同的车辆。
- 探测到的前方行人。
• 您的车速超过100 km/h,并且系统确定有与探测到的行驶方向相同的前方车辆发生碰撞的可能性。
碰撞缓解制动系统(CMBS)
CMBS 激活时,可能会自动施加制动。当您的车辆停止或未确定可能会发生碰撞时,该系统将取消。
■ 当系统激活时
该系统在可能会发生碰撞时提供画面和声音警告,并在碰撞得以避免后停止。
- 您应采取适当的措施预防碰撞(施加制动、变换车道等)。
您可以通过音响/ 信息显示屏设置选项更改系统最早发出碰撞警报的车距 ( 正常/ 近/ 远)。
个性化功能
碰撞缓解制动系统(CMBS)
CMBS 中的摄像头也设计用于探测行人。
但是,在某些情况下,此行人探测功能可能无法激活或者可能无法探测车前行人。
请参见列表中显示行人探测限制的信息。
CMBS 条件和限制
平视警告* 使用位于仪表板前端的透镜。
切勿遮盖透镜或将液体溅在透镜上。

* 并非适用于所有车型
碰撞警报阶段
系统对于可能发生的碰撞有三个警报阶段。但是,这取决于环境条件,CMBS 系统可以跳过所有阶段直接触发最后的阶段。
* 并非适用于所有车型
CMBS 打开和关闭
按住此按钮直到蜂鸣器鸣响以打开或关闭系统。
当 CMBS 关闭时:
• 仪表板中的 CMBS 指示灯点亮。
• 驾驶员信息界面上出现一条信息,提醒您系统已关闭。
即使上次驾驶车辆时已将 CMBS 关闭,每次启动电力系统时该系统都会打开。
CMBS 打开和关闭
在某些情况下,CMBS 可能自动关闭,并且CMBS 指示灯点亮并持续点亮:
CMBS 条件和限制
当 CMBS 激活时,即使部分踩下加速踏板,它也将继续操作。但是,如果加速踏板踩下幅度较大,将会取消该系统。
重新连接 12 伏蓄电池后,带低速前车跟随的主动巡航控制(ACC)系统、车道偏移抑制系统、车辆稳定性辅助(VSA)系统、车辆稳定性辅助(VSA)OFF、低胎压/ 胎压监测系统以及碰撞缓解制动系统(CMBS)指示灯可能会点亮,同时在驾驶员信息界面上显示信息。以超过 20 km/h 的车速行驶一小段距离。指示灯应熄灭。如未熄灭,请将车辆送至东风本田汽车特约销售服务店处检查。
如果发现系统出现任何异常情况(如警告信息出现太过频繁),则请到东风本田汽车特约销售服务店检查车辆。
CMBS条件和限制
在某些情况下,该系统可能会自动关闭,并且 CMBS 指示灯将点亮。此类情况的一些示例如下。其它情况可能会减少 CMBS 的某些功能。
前部传感器摄像头
雷达传感器
■ 环境条件
• 在恶劣天气(雨、雾、雪等)中行驶。
• 突然亮暗变化,如隧道的进口或出口。
• 物体和背景之间的对比度很小。
• 驶入弱光下(如黎明或黄昏)。
• 强光反射到道路上。
• 在树木、建筑物等的阴影处行驶。
• 路面物体或结构被误认为是车辆和行人。
• 前挡风玻璃内部的反射物。
• 在夜间驾驶或在诸如隧道之类的黑暗地方驾驶(由于光线不足,可能无法探测到行人或其它车辆)。
■ 道路条件
• 在雪地或湿滑路面(车道标线模糊、车痕、反光、道路洒水、高对比度)驾驶。
• 在弯曲、蜿蜒或起伏的道路上行驶。
• 在丘陵路面行驶或车辆驶近山顶。
■ 探测限制
• 有车辆或行人突然从您前方穿过。
• 本车和前方车辆或行人之间的距离过短。
• 其它车辆低速插入您的前方,并突然制动。
• 当您快速加速并以高速靠近前方车辆或行人时。
• 前方车辆是摩托车、自行车、电动代步车或其它小型车辆。
• 车辆前方有动物时。
• 当您在弯曲、蜿蜒或起伏的道路上行驶时,传感器很难正确探测到前方车辆。
• 本车和前方车辆或行人的速度差相当大。
• 迎面车辆突然驶入前方。
• 在交叉路口等,其它车辆突然驶入前方。
• 本车突然穿过迎面车辆的前方。
• 当您正在驶过狭窄的铁桥时。
• 当前方车辆突然减速时。
仅适用于行人探测的限制
• 当车前有一群行人并排走在一起时。
• 周围环境或行人的随身物品改变了行人的形状,阻碍系统识别其为行人。
• 当行人身高矮于约 1 米或高于约 2 米时。
• 当行人穿着与背景相融时。
• 当行人弯腰或蹲下时,或者抬手或奔跑时。
• 当几个行人成群在前方行走时。
• 当摄像头因异常形状(携带行李、身体姿势、大小)而无法正确识别行人是否存在时。
■ 自动关闭
出现以下情况时,CMBS 可能会自动关闭且 CMBS 指示灯将点亮并常亮:
• 系统内部温度高。
• 在越野路、山路或曲折的道路上行驶较长时间。
• 检测到轮胎异常情况(轮胎尺寸错误、瘪胎等)。
• 后视镜后面的摄像头或摄像头周围区域(包括挡风玻璃)脏污。
一旦造成 CMBS 关闭的情况得到改善、或进行了处理(如清洁),系统将重新启动。
在碰撞风险极小的情况下
CMBS 在您注意到前车或前方无车时也可能激活。部分示例如下:
■ 超车时
您的车辆接近前方的另一车辆,您变道超车。
■ 在交叉路口
您的车辆接近或超过另一辆正在左转或右转的车辆。
■ 在弯道上
在弯道上行驶时,您的车辆到达迎面车辆正对着您前方的位置。
■ 高速通过低桥
高速通过低或窄的桥梁。
■ 减速带、道路工地、铁轨、路边物体等等。
驾车越过减速带、钢板路等,或者车辆转弯时接近铁轨或路边物体(如交通标志和护栏),或者停车时接近静止的车辆和墙壁。
带低速前车跟随的主动巡航控制(ACC)系统
该系统可帮助保持恒定车速,并与探测到的前车保持设定的跟车距离。如果探测到的车辆停驻,该系统可帮助您减速停车,而无需您将脚踩在制动踏板或加速踏板上。
带低速前车跟随的 ACC 系统通过施加制动减慢车速时,车辆的制动灯将点亮。
■ 带低速前车跟随的 ACC 系统运行时的车速:在带低速前车跟随的 ACC 系统范围内探测到前方车辆 – 带低速前车跟随的ACC 系统运行的最高车速为 180 km/h。
■ 在带低速前车跟随的 ACC系统范围内未探测到车辆 – 带低速前车跟随的 ACC 系统运行的最低车速为 30 km/h。
■ 带低速前车跟随的 ACC 系统运行时的档位:位于
档。
警告
带低速前车跟随的 ACC 系统使用不当会导致车祸。
只有在良好的天气条件下,行驶在高速公路上时,才可使用带低速前车跟随的 ACC 系统。
警告
带低速前车跟随的 ACC 系统制动能力有限,可能无法及时停住您的车辆,避免与快速停止的前车碰撞。
如果有必要,请随时准备踩下制动踏板。
带低速前车跟随的主动巡航控制(ACC)系统
重要提示 与其它任何系统一样,带低速前车跟随的 ACC 系统也有其局限性。必要时请使用制动踏板,始终与其它车辆保持安全距离。
有关正确操作雷达传感器的说明,请参考以下页面。
雷达传感器
您可阅读有关配备本系统的摄像头的操作信息。
前部传感器摄像头
■ 如何激活系统
带低速前车跟随的主动巡航控制(ACC)系统
按下 MAIN 按钮时,带低速前车跟随的 ACC 系统和车道保持辅助系统(LKAS)打开或关闭。
在某些情况下,带低速前车跟随的 ACC 系统可能无法正常工作。
带低速前车跟随的 ACC 系统的条件和限制
未使用带低速前车跟随的 ACC 系统时:按下 MAIN 按钮关闭主动巡航。这样也会关闭车道保持辅助系统(LKAS)。
在以下情况下,请勿使用带低速前车跟随的 ACC系统:
• 在交通拥堵的道路上或在持续走走停停的交通状态下行驶。
• 在有急转弯的道路上。
• 在陡坡下坡路段,因为巡航车速会超过设定车速。在此类情况下,带低速前车跟随的 ACC 系统将不会施加制动以保持设定车速。
• 在交通车道之间或停车区域中有收费设施或其它物体的道路上,或者是在设施中带有通车便道的道路上。
重新连接 12 伏蓄电池后,带低速前车跟随的主动巡航控制(ACC)系统、车道偏移抑制系统、车辆稳定性辅助(VSA)系统、车辆稳定性辅助(VSA)OFF、低胎压/ 胎压监测系统以及碰撞缓解制动系统(CMBS)指示灯可能会点亮,同时在驾驶员信息界面上显示信息。以超过 20 km/h 的车速行驶一小段距离。指示灯应熄灭。如未熄灭,请将车辆送至东风本田汽车特约销售服务店处检查。
设置车速
以约 30 km/h 或更高的车速行驶时:达到所需车速时,从踏板上挪开脚并按下 -/SET 按钮。松开按钮时,设定车速将保持不变,带低速前车跟随的 ACC 系统开始运行。
以低于约 30 km/h 的车速行驶时:如果车辆正在行驶且未踩下制动踏板,无论当前车速如何,按下此按钮均会将设定车速固定至约 30 km/h。如果车辆停止不动,即使踩下制动踏板,也可以设定车速。
当带低速前车跟随的 ACC 系统开始运行时,驾驶员信息界面上显示车辆图标、车距条和设定车速。
当您使用带低速前车跟随的 ACC 系统时,直线驾驶辅助(电子助力转向(EPS)系统的一个功能)将激活。
通过使转向系统自动补偿自然转向拉力,直线驾驶辅助功能可以使您更加轻松地保持车辆直线行驶。
运行时
■ 前方有车辆
带低速前车跟随的 ACC 系统监测前方车辆是否驶入带低速前车跟随的 ACC 系统范围。如果探测到车辆驶入,带低速前车跟随的 ACC 系统将保持或减慢车辆的设定车速,从而保持本车与前方车辆的设定车距。
设定或更改车距
当有一辆车速低于您的设定速度的车辆进入范围,或切入您前方,并被雷达或摄像头检测到时,您的车辆会开始减速。
运行时
如果探测到前方车辆突然减速,或探测到另一车辆变道切入您车辆前方,蜂鸣器会鸣响,驾驶员信息界面上将出现信息,平视警告灯* 将点亮。

踩下制动踏板,并与前方车辆保持适当的车距。

即便本车与探测到的前方车辆之间的车距很短,在以下情况下带低速前车跟随的 ACC 系统仍有可能开始加速本车:
• 前方车辆以与本车几乎相同的速度行驶,或比本车更快。
• 前方切入车辆比本车速度更快,两车之间的车距逐渐拉大。
您也可将系统设定为当探测到前方车辆驶入和驶出带低速前车跟随的 ACC 系统的探测范围时发出提示音。
更改 ACC 前车探测提示音设定。
个性化功能
限制
使用带低速前车跟随的 ACC 系统时,可能需要施加制动以保持安全距离。此外,在某些情况下,带低速前车跟随的 ACC 系统可能无法正常工作。
带低速前车跟随的 ACC 系统的条件和限制
* 并非适用于所有车型
■ 前方没有车辆
无需始终将脚放在制动或加速踏板上,本车即可保持设定速度。
如果之前探测到的前方车辆曾阻碍本车以设定速度行驶,前方没有车辆后,带低速前车跟随的 ACC 系统会将本车加速至设定速度并保持该速度。
■ 踩下加速踏板时
可暂时提升车速。在此情况下,即使带低速前车跟随的 ACC 系统范围内有其它车辆,也不会发出声音或视觉警告。
如未取消,带低速前车跟随的 ACC 系统将保持开启状态。前方车辆在带低速前车跟随的 ACC 系统范围内时,一旦松开加速踏板,系统将恢复至适当的车速以保持车距。
■ 探测到的前方车辆在带低速前车跟随的 ACC 系统范围内且慢慢停下
本车也自动停下。驾驶员信息界面上出现已停车信息。
当前方车辆重新起步时,驾驶员信息界面上的车辆标志将闪烁。如果按下RES/+ 或-/ SET按钮,或踩下加速踏板,带低速前车跟随的 ACC 系统将以之前的设定速度再次运行。
如果在您恢复驾驶之前没有前方车辆,则踩下加速踏板并且带低速前车跟随的 ACC 系统将在之前的设定速度范围内再次运行。
警告
离开已经停止而带低速前车跟随的 ACC 系统还在运行的车辆,可能会导致车辆在无人操控的状态下移动。
车辆在无人操控的状态下移动,会导致发生车祸,造成严重受伤或死亡。
当车辆由带低速前车跟随的ACC系统停止时,切勿下车。
带低速前车跟随的 ACC 系统的条件和限制
在某些情况下,该系统可能会自动关闭且 ACC 指示灯将点亮。此类情况的一些示例如下。其它情况可能会削弱 ACC 系统的某些功能。
前部传感器摄像头
雷达传感器
■ 环境条件
• 在恶劣天气(雨、雾、雪等)中行驶。
■ 道路条件
• 在雪地或湿滑路面(车道标线模糊、车痕、反光、道路洒水、高对比度)驾驶。
■ 车辆条件
• 挡风玻璃外侧被污物、泥浆、树叶、湿雪等阻挡。
• 轮胎或车轮状态异常(尺寸错误、尺寸或结构不同、充气不当等)。
• 摄像头温度过高。
• 施加了驻车制动。
• 前格栅脏污。
• 车辆由于重负载或悬架改装而倾斜。
• 装有轮胎防滑链时。
带低速前车跟随的 ACC 系统的条件和限制
带低速前车跟随的 ACC 系统与碰撞缓解制动系统(CMBS)共享雷达传感器。
碰撞缓解制动系统 (CMBS)
如果需要维修或拆卸雷达传感器,或者是雷达传感器盖受到猛烈撞击,则按下MAIN 按钮关闭系统,并将车辆送至东风本田汽车特约销售服务店处检查。
如果发现系统出现任何异常情况(如警告信息出现太过频繁),则请到东风本田汽车特约销售服务店检查车辆。
■ 探测限制
• 有车突然从您前方穿过。
• 本车和前方车辆之间的车距过短。
• 其它车辆低速插入您的前方,并突然制动。
• 当您快速加速并以高速靠近前方车辆时。
• 前方车辆是摩托车、自行车、电动代步车、三轮车或其它小型车辆。
• 车辆前方有动物时。
• 当您在弯曲、蜿蜒或起伏的道路上行驶时,传感器很难正确探测到前方车辆。
• 本车和前方车辆速度差相当大。
• 迎面车辆突然驶入前方。
• 本车突然穿过迎面车辆的前方。
• 正在驶过狭窄的铁桥。
• 前方车辆突然制动。
• 当前方车辆形状奇特时。
• 当本车或前方车辆正在车道的一侧边缘行驶时。
调节车速
使用方向盘上的RES/+ 或-/SET 按钮增加或减小车速。
• 每次按下RES/+ 或-/SET 按钮,车速会相应地增加或减小约 1 km/h。
• 如果按住RES/+ 或-/SET 按钮,车速会相应地增加或减小约 10 km/h。
调节车速
若探测到的前方车辆的速度低于您提高后的设定速度,则带低速前车跟随的 ACC 系统可能不会使本车加速。这是为了保持本车与前方车辆之间的设定车距。
当您在踩下加速踏板后按下并松开-/SET按钮时,将会设定当前车速。
设定或更改车距
按下车距按钮更改带低速前车跟随的 ACC 系统的车距。每次按下该按钮,车距(与探测到的前方车辆的间隔)设定将在极远、远、中和近车距之间循环切换。
请您根据具体驾驶情况选定最适当的车距设定。请务必遵守当地交通法规所规定的车距要求。
您的跟车速度越快,设定的车距(近、中、远或极远)就越长。以下示例供您参考。
当本车由于探测到的前方车辆停止而自动停止时,两车之间的车距将因带低速前车跟随的 ACC 系统的车距设定而异。
设定或更改车距
在任何情况下,驾驶员都必须与前车保持足够的制动车距,并注意当地适用的交通法规条款中所规定的最小车距或最短间隔时间,遵守法律是驾驶员的责任。
取消
若要取消带低速前车跟随的 ACC 系统,请进行以下任意操作:
• 按下 CANCEL 按钮。
• 按下 MAIN 按钮。
- 带低速前车跟随的 ACC 系统指示灯熄灭。
• 在车辆向前移动时踩下制动踏板。
取消
恢复之前设定的速度:取消带低速前车跟随的 ACC 系统后,可在仍显示该系统时恢复之前设定的速度。按下RES/+ 按钮。
已使用 MAIN 按钮关闭带低速前车跟随的 ACC 系统时,无法设定或恢复设定的车速。按下 MAIN按钮激活该系统,然后设定所需的车速。
■ 自动取消
带低速前车跟随的 ACC 系统自动取消时,蜂鸣器鸣响且驾驶员信息界面上出现一条信息。当出现以下任一情况时,可能会导致带低速前车跟随的 ACC 系统自动取消:
• 恶劣天气(大雨、起雾、下雪等)。
• 前格栅内的雷达传感器脏污时。
• 无法探测到前方车辆。
• 探测到轮胎状态异常或轮胎打滑。
• 在山路上行驶,或长时间越野驾驶。
• 突然转动方向盘。
• ABS、VSA 或 CMBS 激活时。
• ABS 或 VSA 系统指示灯点亮时。
• 车辆停在极陡的斜坡上时。
• 手动施加驻车制动时。
• 在带低速前车跟随的 ACC 系统范围内探测到的车辆离本车太近时。
• 后视镜后面的摄像头或摄像头周围区域(包括挡风玻璃)脏污。
• 超过最大负载限制时。
• 驶过封闭空间,例如隧道。
以下因素也会导致带低速前车跟随的 ACC 系统自动取消。在这些情况下,将自动施加驻车制动。
• 车辆静止时驾驶员座椅安全带未系紧。
• 车辆停止超过 10 分钟。
• 电源模式设为车辆关闭 (LOCK)。
自动取消
尽管带低速前车跟随的 ACC 系统已自动取消,您仍然可以恢复至之前设定的车速。等待导致带低速前车跟随的 ACC 系统取消的条件改善后,按下-/SET 按钮。
车道保持辅助系统(LKAS)
如果探测到车辆偏离其车道,该系统提供转向输入以帮助将车辆保持在探测到的车道中间,并在探测到车辆偏离其车道时提供触觉和视觉警告。
当您操作转向信号灯进行变道时,系统将暂停,并在关闭转向信号灯后恢复。
如果不操作转向信号灯而进行变道,则 LKAS 将会提示该系统激活,并施加转向扭矩。
车道保持辅助系统(LKAS)
重要安全提示
LKAS 仅提供方便之用。不可替代车辆控制。如果双手离开方向盘或未操控方向盘,系统将无法工作。
驾驶员信息界面警告和信息
请勿将物体置于仪表板上。物体可能会反射到前挡风玻璃上,并妨碍正确探测交通车道。
LKAS 仅可在未使用转向信号灯而探测到车道偏移时,向您发出警告。LKAS 可能无法探测到所有的车道标线或车道偏移;其准确性会根据天气、车速和车道标线情况而有所不同。安全操控车辆和避免碰撞始终是您的责任。
在高速公路和双行道上使用 LKAS 非常方便。
在某些情况下,LKAS 可能无法正常工作:
LKAS 条件和限制
您可阅读有关配备本系统的摄像头的操作信息。
前部传感器摄像头
在频繁停停走走的交通状态中或在急转弯道路上行驶时,LKAS 可能无法按照预期工作。
当其无法探测到车道时,系统将暂时取消。当探测到车道时,系统将自动恢复。
如果车辆由于系统施加扭矩而向左或右车道线偏移,请关闭 LKAS 并到东风本田汽车特约销售服务店检查车辆。
车道保持支持功能
提供辅助以使车辆保持在车道中间。当车辆接近白线或黄线时,电子助力转向系统的转向力将变大。
车道偏移警告功能
车辆进入警告区时,LKAS 通过轻微振动方向盘和警告显示画面来提醒您。
可以使用系统的情况
满足以下条件时,可以使用系统。
• 行驶车道两侧均有可探测到的车道标线,并且您的车辆位于车道中间。
• 车速在 70 km/h 至 180 km/h 之间。
• 正在直道或稍微弯曲的道路上行驶。
• 转向信号灯关闭。
• 未踩下制动踏板。
• 刮水器未处于高速工作状态。
■ 如何激活系统
- 按下MAIN 按钮。
- 驾驶员信息界面上的 LKAS 点亮。系统准备就绪。 - 按下LKAS 按钮。
- 驾驶员信息界面上出现车道轮廓。系统激活。
- 驾驶时使车辆保持在车道中间附近。
- 当系统在探测到左和右车道标线后开始工作时,外虚线将变为实线。
取消
按下 MAIN 按钮或 LKAS 按钮。
即使上次驾驶车辆时已将 LKAS 打开,每次关闭电力系统时该系统都会关闭。
取消
按下 MAIN 按钮也可打开和关闭带低速前车跟随的 ACC 系统。
■ 如果您进行以下操作,系统工作将暂停:
• 将刮水器设为高速运行。
- 关闭刮水器,将其设为 LO(低速)或刮水器间歇性操作可恢复 LKAS。
• 将车速降至约 64 km/h 或更低。
- 将车速升至约 70 km/h 或更高可恢复 LKAS。
• 踩下制动踏板。
- 一旦松开制动踏板,LKAS 即可恢复并重新开始探测车道线。
如果您进行以下操作,系统工作将暂停:
您可以更改 LKAS 的设定。
可以选择打开或关闭 LKAS 暂停的蜂鸣声。
个性化功能
■ 以下情况下,LKAS 可能会自动暂停:
• 系统无法探测到车道线。
• 快速转动方向盘。
• 未操控方向盘。
• 驶过急转弯道。
• 以超过约 185 km/h 的车速行驶。
一旦这些情况不再存在,LKAS 将自动恢复。
■ 以下情况下,LKAS 可能会自动取消:
• 摄像头温度过高或过低。
• 后视镜后面的摄像头或摄像头周围区域(包括挡风玻璃)脏污。
• ABS 或 VSA 系统启用。
如果 LKAS 自动取消,蜂鸣器将鸣响。
LKAS条件和限制
在某些情况下(包括以下情况),系统可能无法探测到车道标线,从而可能无法将车辆保持在车道中间:
■ 环境条件
• 在恶劣天气(雨、雾、雪等)中行驶。
• 突然亮暗变化,如隧道的进口或出口。
• 车道线和路面之间的对比度太小。
• 驶入弱光下(如黎明或黄昏)。
• 强光反射到道路上。
• 在树木、建筑物等的阴影处行驶。
• 相邻物体的阴影与车道标线平行。
• 路面物体或结构被误认为是车道标线。
• 前挡风玻璃内部的反射物。
• 在夜间或昏暗环境(例如隧道)行驶。
■ 道路条件
• 在雪地或湿滑路面(车道标线模糊、车痕、反光、道路洒水、高对比度)驾驶。
• 在具有临时车道标线的路面上行驶。
• 由于修路或车道标线陈旧,在路面上看到模糊、多重或多变的车道标线。
• 道路有合并、分隔或交叉线(如在交叉路口或人行横道)。
• 车道标线过窄、过宽或不断变化。
• 前方车辆正在靠近车道线行驶。
• 在丘陵路面行驶或车辆驶近山顶。
• 在粗糙或未铺砌的道路或颠簸路面上行驶。
• 当道路上的物体(路缘、护栏、电缆塔等)被识别为白线(或黄线)时。
• 在双线道路上行驶。
■ 车辆条件
• 前照灯灯罩脏污或未正确调节前照灯。
• 挡风玻璃外侧被污物、泥浆、树叶、湿雪等造成条痕或阻挡。
• 挡风玻璃内部起雾。
• 摄像头温度过高。
• 轮胎或车轮状态异常(尺寸错误、尺寸或结构不同、充气不当等)。
• 车辆由于重负载或悬架改装而倾斜。
车道偏移抑制系统
当系统探测到车辆可能会意外越过探测到的车道标线和/ 或完全偏离车道时,将发出警告并提供辅助。
系统工作方式
后视镜后面的前摄像头监测左右车道标线(白色或黄色)。如果您的车辆在未激活转向信号灯的情况下过于靠近探测到的车道标线,除了视觉警告外,该系统还将施加转向扭矩并通过方向盘快速振动来发出警告,从而帮助您保持在探测到的车道内。
个性化功能
驾驶员信息界面上将出现车道偏移信息来进行提示。
如果系统确定转向输入不足以将车辆保持在车道上,可能会施加制动。
- 仅当车道标线为连续的实线时,才会施加制动。
当您转动方向盘避免越过探测到的车道标线时,系统将取消辅助操作。
如果系统操作数次而未探测到驾驶员的响应,系统将发出蜂鸣声进行警告。
车道偏移抑制系统
重要安全提示
与所有的辅助系统一样,车道偏移抑制系统也有局限性。
过度依赖车道偏移抑制系统可能会导致碰撞。将车辆保持在行驶车道内始终是您的责任。
车道偏移抑制系统仅当探测到未使用转向信号的情况下车道偏移时,才会发出警告。车道偏移抑制系统可能无法探测到所有的车道标线或车道偏移;精确度将因天气、车速和车道标线条件而异。安全操控车辆和避免碰撞始终是您的责任。
您可阅读有关配备本系统的摄像头的操作信息。
前部传感器摄像头
在某些情况下,车道偏移抑制系统可能无法正常工作:
车道偏移抑制系统条件和限制
有时,由于您在操作车辆或因路面状况,您可能注意不到车道偏移抑制系统在运作。
系统激活方式
当符合以下所有条件时,系统准备好开始搜索车道标线:
• 车辆以约 70 km/h 或更高车速行驶。
• 车辆在直道或稍微弯曲的道路上。
• 转向信号灯关闭。
• 未踩下制动踏板。
• 刮水器未处于高速工作状态。
• 车辆未加速或制动,方向盘未转动。
• 系统确定驾驶员未主动加速、制动或转向。
系统激活方式
车道偏移抑制系统可能会自动关闭,并且 指示灯将点亮并持续点亮。
指示灯
当车辆出现以下情况时,车道偏移抑制系统功能会受到影响:
• 未在机动车道内行驶。
• 在弯道内缘或车道外侧行驶。
• 在狭窄车道中行驶。
车道偏移抑制系统打开和关闭
按下车道偏移抑制按钮以打开和关闭该系统。
- 系统开启时,按钮中的指示灯点亮且驾驶员信息界面上出现信息。
车道偏移抑制系统打开和关闭
使用驾驶员信息界面从个性化选项中选择仅警告时,系统不会操作方向盘和制动。
个性化功能
重新连接12 伏蓄电池后,带低速前车跟随的主动巡航控制(ACC)系统、车道偏移抑制系统、车辆稳定性辅助(VSA)系统、车辆稳定性辅助(VSA)OFF、低胎压/ 胎压监测系统以及碰撞缓解制动系统(CMBS)指示灯可能会点亮,同时在驾驶员信息界面上显示信息。以超过 20 km/h 的车速行驶一小段距离。指示灯应熄灭。如未熄灭,请将车辆送至东风本田汽车特约销售服务店处检查。
车道偏移抑制系统条件和限制
在某些情况下,系统可能无法正确探测到车道标线和您的车辆位置。此类情况的一些示例如下。
■ 环境条件
• 在恶劣天气(雨、雾、雪等)中行驶。
• 突然亮暗变化,如隧道的进口或出口。
• 车道线和路面之间的对比度太小。
• 驶入弱光下(如黎明或黄昏)。
• 强光反射到道路上。
• 在树木、建筑物等的阴影处行驶。
• 相邻物体的阴影与车道标线平行。
• 路面物体或结构被误认为是车道标线。
• 前挡风玻璃内部的反射物。
• 在夜间或昏暗环境(例如隧道)行驶。
■ 道路条件
• 在雪地或湿滑路面(车道标线模糊、车痕、反光、道路洒水、高对比度)驾驶。
• 在具有临时车道标线的路面上行驶。
• 由于修路或车道标线陈旧,在路面上看到模糊、多重或多变的车道标线。
• 道路有合并、分隔或交叉线(如在交叉路口或人行横道)。
• 车道标线过窄、过宽或改变。
• 前方车辆正在靠近车道线行驶。
• 在丘陵路面行驶或车辆驶近山顶。
• 在粗糙或未铺砌的道路或颠簸路面上行驶。
• 当道路上的物体(路缘、护栏、电缆塔等)被识别为白线(或黄线)时。
• 在双线道路上行驶。
■ 车辆条件
• 前照灯灯罩脏污或未正确调节前照灯。
• 挡风玻璃外侧被污物、泥浆、树叶、湿雪等造成条痕或阻挡。
• 挡风玻璃内部起雾。
• 摄像头温度过高。
• 轮胎或车轮状态异常(尺寸错误、尺寸或结构不同、充气不当等)。
• 车辆由于重负载或悬架改装而倾斜。
• 装有轮胎防滑链时。
交通标志识别系统
提醒您道路标志信息,如当前限速和禁止超车,如果您的车辆刚刚驶过,将在驾驶员信息界面和平视显示屏上显示信息。
系统工作方式
在车辆行驶期间,位于后视镜后面的摄像头拍摄到交通标志时,该系统将根据为本车指定的信息显示识别到的相应标志。标志图标会显示一会,直到车辆达到预定的时间和距离。
在以下情况下,标志图标也可能会切换到其它图标或消失:
• 探测到车速限制或其它规定限制结束。
• 在十字路口使用了转向信号进行转向改变方向。
如果系统在您驾驶时未探测到任何交通标志,则可能会显示以下图形。
交通标志识别系统
并非所有标志均会显示,但不应忽略路旁架设的任何标志。
交通标志识别系统仅用于提供驾驶辅助。驾驶员仍必须注意路况并遵守所有道路法规。
切勿在挡风玻璃上粘贴薄膜或安装任何物体,否则会阻挡摄像头的视野和造成该系统工作异常。
使摄像头视野范围内的挡风玻璃受到刮伤、划痕和其它损坏,将造成本系统工作异常。如果发生这种情况,建议用东风本田原厂挡风玻璃进行更换。即使在摄像头视野范围内进行微小改动或安装从配件市场选购的挡风玻璃可能也会造成本系统工作异常。更换挡风玻璃后,请东风本田汽车特约销售服务店重新校准摄像头。必须正确校准摄像头,才能使该系统正常工作。
为避免车内高温使摄像头的传感系统关闭,停车时停在荫凉区域或将车头背向太阳。如果使用反光遮阳板,请勿使其遮住摄像头盖罩。
遮住摄像头会使其聚热。
您可阅读有关配备本系统的摄像头的操作信息
前部传感器摄像头
* 并非适用于所有车型
交通标志识别系统条件和限制
在以下情况下,交通标志识别系统可能无法识别交通标志。
■ 车辆条件
• 前照灯灯罩脏污或未正确调节前照灯。
• 挡风玻璃外侧被污物、泥浆、树叶、湿雪等阻挡。
• 挡风玻璃内部起雾。
• 有部位尚未擦拭干净。
• 轮胎或车轮状态异常(尺寸错误、尺寸或结构不同、充气不当等)。
• 车辆由于重负载或悬架改装而倾斜。
■ 环境条件
• 驶入弱光下(如黎明或黄昏)。
• 强光反射到道路上。
• 突然亮暗变化,如隧道的进口或出口。
• 在树木、建筑物等的阴影处行驶时。
• 在夜间、长隧道等黑暗区域行驶。
• 在恶劣天气(雨、雾、雪等)中行驶。
• 前方车辆行驶时溅起水或雪。
■ 交通标志的位置或条件
• 标志位于复杂区域,难以发现。
• 标志离本车很远。
• 标志位于前照灯光束难以照到的地方。
• 标志在道路中的拐角或弯道处。
• 标志褪色或弯曲。
• 标志旋转或损坏。
• 标志被泥、雪或霜覆盖。
• 标志的一部分被树木遮挡,或标志本身被车辆和其它物体遮挡。
• 灯光(街灯)或阴影反射在标志表面。
• 标志过亮或过暗(电光标志)。
• 标志尺寸较小。
■ 其它条件
• 高速行驶时。
在以下情况下,交通标志识别系统可能无法正确操作,例如显示不符合实际道路法规的标志或根本不存在的标志。
- 限速标志可能会显示比实际限速更高或更低的车速。
• 存在具有天气、时间、车辆类型等更多信息的辅助标志。
• 标志上的图形难以辨识(电光标志、标志上的数字模糊)。
• 标志在行驶车道附近,虽然其并非该车道的标志(位于辅路和主路会合处的限速标志等)。
• 存在与识别物体颜色或形状相似的物体(相似标志、电光标志、广告牌、建筑物等)。
• 后部贴有限速标志标签的货车和其它车辆在前方行驶。
交通标志识别系统条件和限制
当交通标志识别系统出现故障时,驾驶员信息界面上将出现
。如果此信息不消失,请将车辆送至东风本田汽车特约销售服务店处检查。

驾驶员信息界面和平视显示屏上显示的标志
探测到两个交通标志时,可同时并排显示。限速标志图标显示在屏幕右半部分。禁止超车标志图标显示在左半部分。可在任意侧出现基于匝道或箭头表示限速的附加标志。
■ 选择在主模式关闭时显示交通标志
即使未选择主模式,也可以在驾驶员信息界面和平视显示屏* 上继续显示尺寸缩小的交通标志图标。
个性化功能
* 并非适用于所有车型
前部传感器摄像头
该摄像头用于以下系统,例如 LKAS、车道偏移抑制系统、带低速前车跟随的 ACC 系统、交通标志识别系统和碰撞缓解制动系统,旨在探测可触发任何系统运行其功能的物体。
摄像头位置和操作提示
此摄像头位于后视镜后面。
为避免车内高温使摄像头的传感系统关闭,停车时停在荫凉区域或将车头背向太阳。如果使用反光遮阳板,请勿使其遮住摄像头盖罩。遮住摄像头会使其聚热。
前部传感器摄像头
切勿在挡风玻璃、发动机盖或前格栅上粘贴薄膜或安装任何物体,否则会阻挡摄像头的视野并造成该系统工作异常。
使摄像头视野范围内的挡风玻璃受到刮伤、划痕和其它损坏,将造成本系统工作异常。如果发生这种情况,建议用东风本田原厂挡风玻璃进行更换。即使在摄像头视野范围内进行微小改动或安装从配件市场选购的挡风玻璃可能也会造成本系统工作异常。
更换挡风玻璃后,请东风本田汽车特约销售服务店重新校准摄像头。必须正确校准摄像头,才能使该系统正常工作。
请勿将物体置于仪表板上。因为它可能会反射到挡风玻璃上,并妨碍系统正确探测车道线。
如果有些驾驶员辅助系统无法操作:相机温度过高:
信息出现。
• 使用气温控制系统使车内冷却,如有必要,还可使用除雾模式,使气流吹向摄像头。
• 开始驾驶车辆,降低挡风玻璃温度,从而使摄像头周围的区域冷却。
如果有些驾驶员辅助系统无法操作:清洁前风挡玻璃:
信息出现。
• 将车辆停在安全区域,并清洁挡风玻璃。如果清洁挡风玻璃并行驶一段时间后,此信息不消失,请将车辆送至东风本田汽车特约销售服务店处检查。
雷达传感器
雷达传感器位于前格栅内。
雷达传感器
避免雷达传感器盖受到严重撞击。
为了确保 CMBS 正确工作:
• 始终保持雷达传感器盖清洁。
• 切勿使用化学溶剂或抛光粉清洁传感器盖。用水或中性清洁剂清洁。
• 切勿在雷达传感器盖上黏贴贴纸或更换雷达传感器盖。
如果需要维修、拆卸雷达传感器或雷达传感器盖受到猛烈撞击时,按下 CMBS OFF 按钮关闭系统,并将车送至东风本田汽车特约销售服务店进行检查。
CMBS 打开和关闭
如果车辆遇到以下任一情况,雷达传感器可能无法正常工作。请将车辆送至东风本田汽车特约销售服务店处检查:
• 车辆受到正面碰撞。
• 车辆驶入深水和浸泡在深水中。
• 车辆狠狠地撞到可能会导致雷达传感器受到震动的隆起物、路缘、木楔或路堤。