▍ 智导互联系统 4.0
▍ 前言
- 非常感谢您使用 Honda CONNECT 智导互联4.0系统。在使用之前，请您仔细阅读用户手册。
- 本田智导互联系统需要在移动网络连接的状态下使用。初次使用时请按照本田特约销售服务店的指引完成实名认证，然后在车载中控屏上按照系统引导完成服务激活，系统将会为您开通移动网络。
- 本用户手册中提供的信息在公布时均为最新资料。但是由于本田会对产品进行不断的改进和升级，因此本手册所含内容会随时更新，届时另行通知。用户手册中使用的标签、标志、图片、记载仅用于说明示意，内容仅供参考。请以您爱车的实际展示为准。
- 本手册中标记 * 的功能或内容不适用于所有车型。如果您需要了解特定车型的详细配置信息，请联系本田特约销售服务店。
- 手册中出现的
警告 符号对应的是安全驾驶和安全使用汽车的注意事项。请您仔细阅读并严格遵守手册中使用的警示信息内容，该信息将有助于更安全地使用车辆。如果未正确操作车辆，可能会对人身造成伤害，或导致车辆损坏或财产损失，制造商不承担任何责任。 - 如果您对本田智导互联系统还有其他疑问，或认为本用户手册不完整，请垂询本田特约销售服务店。欢迎您随时提出问题、建议和批评。
▍ 特别提示
▍ 关于系统服务
- 本田智导互联系统服务激活和登录前，根据相关法律法规要求，需要您阅读和同意《个人信息使用告知》《用户协议》《隐私政策》《敏感个人信息使用说明》等。请按照系统引导仔细阅读各协议条款。点击“我已阅读并同意”即表示您是在接受各项条款的前提下使用本系统。
- 本田智导互联系统的基础服务和娱乐服务需您购买服务包后才能使用。在购车时会分别赠送您一定时间的免费使用期限，具体请以本田官网的车型配置页面中智导互联的说明为准，或咨询经销商。赠送的免费期限到期后如需继续使用，请购买服务包。
- 本田智导互联系统依赖实时的网络连接为您提供服务。系统内置SIM卡，使用物联网实现网络连接。在网络信号和GPS信号不好的区域，特别是隧道中、地下车库中以及人烟稀少的地区，本田智导互联系统的各种功能包括紧急救援可能无法为您提供服务，请知悉。
- 您通过服务获得的信息可能因经营状况变化、系统延迟、信息更新不及时等原因造成无法100%保证其准确性、及时性、完整性，具体服务请以实际情况为准。
- 对于不可控因素导致的服务不可获得或质量问题，包括由此而导致的损害，我司不承担任何责任。
- 对于人工智能服务非由于恶意的系统设置而导致的错误，我司不承担任何责任。
- 为了您的安全考虑，车辆行驶中，智导互联系统会限制部分功能的使用，如视频、游戏等，请知悉。
▍ 关于个人数据
请注意，传送给本田的个人信息将严格按照本概述的规章制度以及适用的数据保护法处理。
本田的隐私政策条款以引用方式并入这些条款，您使用系统更新将受隐私政策的约束。本田的隐私政策载列了本田以及任何指定的第三方将如何处理从您处收集或您通过应用程序提供给本田的任何个人数据的信息。
本田收集、使用和存储您的个人数据的原因如下
- 为了以下所列本田的合法利益、以及本田的利益不被用户数据保护权利所否决。
- 为您提供系统更新及相关服务；
- 使本田能够改进和优化系统更新产品和服务；
- 回应用户的问题和投诉；为了内部记录。
- 保护本田的合法商业利益和合法权利，包括但不限于在合规、监管、审计、法律索赔（包括在法律程序或诉讼中披露此类信息）以及其他道德和合规报告要求方面的使用。
本田还将把个人数据转换成匿名数据，并将其（通常基于汇总统计）用于市场研究和分析，改进系统更新、分析趋势和评估软件更新发布的成功与否。汇总的个人信息不会识别到您本人或被用于识别除系统更新以外的任何其他用途。
基于产品或服务改善需要，本田可能向其全球支持机构、本田及其附属公司或本田聘请提供系统支持相关服务的其他第三方共享此数据。
本田智导互联系统的各种功能需要使用您的个人信息，如上传车辆信息以获取更新；使用您的位置信息提供导航、天气服务等。收集、上传、存储和使用您的个人信息将严格按照相关法律法规要求，并事先通过《个人信息使用告知》《用户协议》《隐私政策》等取得您的授权和同意。本田也将严格按照相关法律法规，妥善保管您的个人数据。
在您使用本田智导互联系统中的第三方应用时，可能需要将您的个人信息传送到本田以外的第三方服务器。系统只有在取得您的授权和同意之后才会转发您的个人信息，请您谨慎判断。
请您妥善保管及使用通过座舱监测摄像头录制的视频内容，严格遵守法律法规的要求，除获得权利人同意之外，请勿进行商业使用或有损于第三方合法权益、损害网络及数据安全的行为。我司不对用户违反法律法规或侵害他人权益的行为承担责任。
对于新能源车辆，为响应国家市场监督总局对于加强新能源汽车行车安全及管理的规章制度，我们需要实时掌握您的地理位置信息，所以在您开启车辆后，我们将通过车载诊断数据分析程序中的RTM模块实时使用您的地理位置信息并实时上传服务器。由于正常GPS获取需要较长的时间，为了快速实现定位，满足新能源汽车法规要求，使用AGPS网络定位辅助服务（AGPS模块）通过联网来实现更快速的定位。
▍ 系统更新条款和条件
一般条款和条件
车辆带有应用程序，允许智能屏互联系统自动搜索针对该智能屏互联系统的本田软件更新。隐私条款授权后车辆定期向服务器传送有限数量的车辆和设备信息，这些信息包括车辆识别号（VIN）、车型（MT）识别号、硬件和软件零件号、序列号、软件版本、首选语言、互联网协议（IP）地址、事务日志（报警或更新查看、更新下载和安装、软件状态等）。当车辆从服务器找到更新时，系统会自动下载更新程序，您可以在下载结束后点击安装，并在安装结束和车辆下电后选择更新激活时间。
当智能屏互联系统在服务器上搜索更新或警告时，本田会自动为您提供更新设备的机会，或将更新或警告直接传输到智能屏互联系统。本田还将维护安装在服务器上的更新或警告日志。
▍ 关于第三方应用
本田智导互联系统中的第三方应用，包括百度地图、爱趣听、QQ音乐、喜马拉雅、微信读书、爱奇艺、随心看、唱吧、天猫精灵、钉钉以及应用商店中预安装和您自行下载安装的各种应用等。
您是否使用第三方应用由您自行判断和选择。使用前请仔细阅读第三方应用的服务条款、隐私政策等相关说明。
第三方应用所展示的内容和服务，由应用方创建、传输和维护。智导互联系统无法保证其信息的时效性、正确性、完整性以及是否能顺利访问。
第三方应用中提供的付费服务项目，包含付费收听、付费观看、付费演唱、VIP会员、线下服务如电影票、停车、洗车、加油、充电等，均由应用方向您收取费用和提供服务，建议您在付费前充分了解相关服务协议和规则。由此产生的问题和纠纷，需您自行与应用的服务方进行沟通解决，第三方应用中均会提供服务方名称和联系方式。
车机系统、第三方服务界面可能含有可跳转至非制造商网络平台、应用功能的链接或其他系统，我司对此不承担任何责任。
▍ 关于无线电发射设备
- 使用微功率短距离无线电发射设备应当符合国家无线电管理有关规定。
▍ 安全警告
行驶中驾驶者请勿操作本系统，驾驶者操作时，请务必先将车辆停靠在安全地点。
行驶中，驾驶者请勿注视本系统，否则可能会忽视前方状况，引发交通事故。
请勿分解、改造本系统装置，否则可能会引起事故及火灾、触电。
如发生进入异物、淋水、冒烟，有难问气味等异常情况时，请立即停止使用，务必与本田特约销售服务店联系。若继续使用，可能会引起事故及火灾、触电。
请勿将本系统用于车载以外的用途，可能会造成伤害或触电事故。
请勿设置过大的音量，请确保能听到车外必要的声音（如其他汽车鸣笛），否则可能影响您对车辆周边情况的判断，引发交通事故。过大的音量也有可能损害您的听力。
加装改装的电气设备有可能对车端通讯产生影响，导致手机APP端的远程启动空调等功能失效，或手机APP端显示的车辆状态不准确。
太阳膜（特别是金属膜）会对GPS接收信号产生一定的屏蔽作用，造成GPS无法定位或定位漂移。
请勿使用尖锐或者带棱角的硬物对该系统的屏幕进行操作，以防止刮花屏幕。
如果发现该系统非正常运作时，停止使用并联系本田特约销售服务店。请勿继续使用以免造成更严重的问题。
▍ 名词释义
本次行程：车辆本次启动到熄火为一次行程。
第三方应用：指本田智导互联系统中的第三方应用，包括百度地图、爱趣听、QQ音乐、喜马拉雅、微信读书、爱奇艺、随心看、唱吧、天猫精灵、钉钉以及应用商店中预安装和您自行下载安装的各种应用等。
后装应用：您从应用商店中自行下载安装的各种第三方应用均为后装应用。后装应用不包含爱趣听、随心看等系统预装应用。
DMC：驾驶员监测系统（Driver Monitoring Camera），用于判断驾驶员的视线、表情和疲劳程度，并对驾驶员的面部区域进行视频图像识别。
CWC：座舱监测系统（Cabin Watch Camera），用于座舱视频、图像拍摄及显示。
AR导航：实景导航。
导航按钮：泛指导航设置目的地后，出现的显示路线长度、预计时长的按钮，和显示“导航”字样的按钮。例：
[ Talk ]按键：语音控制按键
，位于主驾方向盘以及后排车门控制面板。ADAS：高级驾驶辅助系统（Advanced Driving Assistance System）。
HUD：抬头显示系统（Head-up-Display）。
One shot：一语直达功能，开启后使用语音助手时直接说“唤醒词+语音指令”即可执行操作。
OTA：空中下载技术（Over-the-Air Technology），可以为您的爱车提供系统的在线更新升级。
使用准备 →